Mitternacht, Toad, Mario & ich.

Ich bin vom Kino nach Hause gekommen und hab mich in mein Bettchen gepflanzt, nachdem alles mögliche im Internet durchgeguckt war hatte ich langeweile.. Und joa, meine Kamera lag mit im Bett und dann ist das entstanden ;)

D.I.Y. Lip Scrub

What you'll need:
- White Petroleum Jelly or Vaseline
- Honey / Honig (For flavor and it helps to moisturize / Honig hilft Freuchtigkeit in die Lippen zu bekommen und schmeckt lecker ;))
- Sugar (I used regular white and brown sugar, best would be crane sugar, but we didn't have any at home. The bigger the cristals are, the more agressive will the scrub be, because the suger peels of the dead skin. Zucker,  ich habe Weißen und komischen braunen amerikanischen Zucker benutzt, am besten ist Rohrzucker, je nach dem wie groß die Körner vom Zucker sind, desto agressiver wird das Peeling, mischt es, wenn ihr denkt die Körner sind zu groß.)
- Oil / Öl (Provides Moisture / Spendet Feuchtigkeit)
- Chapstick / Labello (I added some minty chapstick for the flavor and for more help to moisturize, this step is not mandatory, you can also add vanilla extract or mint extract to get a different or stronger taste, for color you could use colored chapsticks. Ich habe einen Labello mit minz geschmack benutzt um etwas minzigen geschmack zu haben und für den pflegenden Effekt. Das muss man aber nicht machen, an der stelle kann man auch noch andere Extrakte z.B. Vanille, Pfefferminz ect hinzufügen oder einen farbigen Labello um dem ganzen etwas Farbe zu geben.)
- Container / Behälter

1.) Mix some Vaseline and Honey / Mische Vaseline und Honig

2. Mix in the sugar / Mische den Zucker in den Brei

3. Add oil until wanted consistence / Füge Öl bis zur gewollten Konsistenz hinzu

(If you add liquids later (for color or flavor) use less oil - Wenn ihr später Flüssigkeiten hinzufügt (für Farbe oder Geschmack) verwendet weniger Öl)

 

4. Add ingredients for flavor or color / Füge restliche Zutaten für Farbe oder Geschmack hinzu

(To make things easier mash up the chapstick before mixing it into the rest / Das Mischen ist leichter, wenn ihr den Labello vorher schon zu Brei macht)

 5. Place everything in a little container / Verpackt die Paste in einem kleinen Behälter

And here we have our lip scrub! How to use it? Clean your lips with a warm/wet cloth, gently rub the scrub on your lips with your fingers for a minute or so. Clean your lips with a wet cloth. To moisturize your lips you should use a lip balm afterwards. Do that a few times a week or as needed.
This was my first try on such a scrub, so I don't know if the mixure is perfect yet, I'll let you know if I change anything. ;)
oh.. and I would keep the scrub in the fridge and use it up within a few weeks! ;)


Und fertig ist unser Lippen Peeling. Benutzten tut ihr es wie folgt: Säubert eure Lippen mit einem warmen und feuchten Waschlappen/Taschentuch. Reibt nun mit euren Fingern etwas von der Paste auf eure Lippen ungefähr für eine Minute. Danach einfach mit dem Lappen wieder abwaschen, manche lecken es auch ab, aber dann würde ich die Vaseline glaube weglassen und mehr Honig verwenden. Ihr solltet auf jeden fall danach ein Pflegeprodukt für eure Lippen verwenden. Benutzt das Peeling ein paar mal die Woche.
Das war jetzt mein erster Versuch und ich mags eigentlich, ich werde auf jeden fall nochmal posten wenn das Rezept ganz ausgereift ist.

Oh.. und ich würde das Peeling im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb ein paar Wochen aufbrauchen! ;)

Let's get rid of our winter-chapped lips!

Hallo Mittelscheitel.

Ich weiß auch nicht, so alle halbe Jahre hab ich mal lust auf nen Mittelscheitel, aber jedes mal mag ich es doch nicht. xD Hier sind ein paar Fotos von gestern =)

Couch potato semi-lost in the woods.

Ich kann es gar nicht leiden couch potato genannt zu werden, weil ich das so gar nicht bin. Nachdem mich mein Gastvater aber neulich so genannt hat, um mich zu ärgern bin ich gleich los in unseren Hintergarten und bin snowshoeing gegangen. Ich dachte mir, ach ich folge einfach den Spuren die mein Gastvater neulich gemacht hat, leichter gesagt als getan wenn da unglaublich viele Tier Spuren sind und es inzwischen schon wieder geschneit hat. Also hat klein Lesley die Spuren auch gleich verloren, aber ich hab den Weg trotzdem wieder nach Hause gefunden und es hat mega Spaß gemacht!

Sunshine Ice Skating

Wie jeden Monat musste ich auch im Januar wieder zu einem Au Pair Meeting, dieses mal sind wir aber Ice Skating gegangen und das hat echt spaß gemacht, die Treffen sind eigentlich gar nicht so schlimm. Für mich war das auch mein letzten Au Pair meeting, denn in 25 Tagen is das Au Pair sein für mich auch schon wieder zu Ende...

(Das Foto von mir wurde von Carmin gemacht und das Foto von den zwei Mädels und mit wurde von Kathrin gemacht)

Bitte Sonne, geh nicht unter, bleib für immer dort stehen!

Ich finde die Natur kann manchmal echt unglaublich atemberaubend sein, ich hab neulich einen sooo wunderschönen Sonnenuntergang gesehen, da konnte ich natürlich nicht widerstehen Fotos zu machen..

Meine Webcam bleibt mir treu!

Ich hab mir für heute vorgenommen Fotos zu machen, ich hatte aber meinen Auslöser im Schnee verloren, ich super Trottel. Vergraben in mindestens 30cm Schnee liegt er jetzt. R.I.P. mein Freund.
Aber ich dachte, ach egal, versuchstes so. Aber irgendwie wird das nichts, mein Zimmer hier ist zu klein und ohne Stativ, ehh nee. Also musste meine Webcam her. Ordentlich mal wieder mit den Filtern gespielt, ist dieser Scheiß entstanden. xD
Habt alle ein tolles Wochenende!

Portland Head Light

Wer jemals was von Maine gehört hat, der denkt gleich an Hummer, Elche und Leuchttürme.
Von daher konnte ich mein Jahr hier nicht einfach vorbeirasen lassen ohne einen Leuchtturm besuchen zu gehen. Also bin ich mit der Caro nach dem Shoppen beim Portland Head Light vorbei gedüst und wir haben ein paar Fotos gemacht.
Maine ist einfach ein soo schöner Staat, das ist unglaublich, ich liebe das Meer einfach so! Sogar im Winter!